KICHLER社より2021年春に予定されている商品ラインナップの更新に伴い、現行製品の廃番予定リストが発表されました。慣例としてKICHLER社の商品ラインナップ入れ替えは2年に一度、大規模に行われ今年(2020年)の12月〜来年(2021年)の4月頃までの間に徐々に生産および販売を終了して参ります。
□ 廃番予定の屋内用照明器具
□ 廃番予定の屋外用照明器具
当社WEBにおきましても、廃番予定製品の詳細ページには以下のような注意文を追加いたしております。
「この商品は廃番予定商品です。当社もしくは海外メーカーの在庫がなくなり次第、販売を終了させていただきます。」
この1文が表示されている製品は当該廃番予定商品リストに型番が登録されております。在庫限りの販売となりますので、KICHLER社のメーカー在庫数をご確認されたい方はお手数ですが当社までお問い合わせくださいませ。
また、廃番予定の商品でも同じシリーズの別カラーは生産品に残っていたりもいたしますので、代替品のご提案などご希望がございましたら当社までお気軽にお申し付けください。
以下、KICHLER社からのお知らせです。
親愛なるKICHLER社のお客様へ
来たるべき年に向けて新たなワクワク感を持って臨むにあたり、当社ポートフォリオの最新情報をお届けいたします。今後数ヶ月の間に、私たちは、装飾、ファン、照明システムの製品ライン全体で、お客様を驚かせることを確信している、いくつかの素晴らしい新しい追加製品を発表する予定です。また、ポートフォリオ刷新の一環として、いくつかの製品の販売を終了させていただきます。
生産終了となる製品と同様に、対応する画像は発効日(廃番予定日)に合わせてブランドポータルから削除されます。過去にプランされたプロジェクトをチェックしていただき、該当する品番が廃番となっていないかご確認いただく事をお勧めします。
ティモシー J. ビターマン
KICHLER社製品管理担当シニアディレクター
